"lang" { "Language" "tchinese" "Tokens" { "Checkers_Name" "西洋棋" "[english]Checkers_Name" "Checkers" "Checkers_PickRed" "紅子 (先下)" "[english]Checkers_PickRed" "Red (Play First)" "Checkers_PickWhite" "白子 (後下)" "[english]Checkers_PickWhite" "White (Play Second)" "Checkers_ChooseWhite" "你已選擇了白子,由對手先移動第一步。 " "[english]Checkers_ChooseWhite" "You have chosen White. Your opponent makes the first move. " "Checkers_ChooseRed" "你已選擇了紅子,請移動第一步。 " "[english]Checkers_ChooseRed" "You have chosen Red. You make the first move. " "Checkers_OppChooseWhite" "你的對手已經選擇了白子,現在該你移動。 " "[english]Checkers_OppChooseWhite" "Your opponent has chosen White. It is your move. " "Checkers_OppChooseRed" "你的對手已經選擇了紅子,現在該對方移動。 " "[english]Checkers_OppChooseRed" "Your opponent has chosen Red. It is their move. " "Checkers_DeclareDraw_Query" "%s1已經宣告了和局,是否同意?" "[english]Checkers_DeclareDraw_Query" "%s1 has declared a draw. Agree?" "Checkers_DeclareDraw_Title" "西洋棋 - 宣告和局" "[english]Checkers_DeclareDraw_Title" "Checkers - Declare Draw" "Checkers_DeclareDraw_Asking" "你已經宣告了和局,正在徵求對手的同意。 " "[english]Checkers_DeclareDraw_Asking" "You have declared a draw. Asking opponent to agree. " "Checkers_DeclareDraw_Agree" "%s1同意和局。 " "[english]Checkers_DeclareDraw_Agree" "%s1 agrees to a draw. " "Checkers_DeclareDraw_Denied" "%s1不同意和局,比賽繼續。" "[english]Checkers_DeclareDraw_Denied" "%s1 does not agree to a draw. Play on." "Checkers_PlayersAgreeDraw" "雙方玩家已同意比賽和局。" "[english]Checkers_PlayersAgreeDraw" "Both players have agreed to a draw" "Checkers_Btn_DeclareDraw" "宣告和局(&D)" "[english]Checkers_Btn_DeclareDraw" "&Declare Draw" "Checkers_MoveHistory_Title" "西洋棋 - 棋步歷史" "[english]Checkers_MoveHistory_Title" "Checkers - Move History" "Checkers_MustJumpOpponent" "這是一步違規的移動,你必須要隨時擄獲 對手的棋子。" "[english]Checkers_MustJumpOpponent" "That is an illegal move. You must capture opponents' pieces whenever possible." } }